Joh 14,27-31a • Frieden hinterlasse ich euch, meinen Frieden gebe ich euch; nicht, wie die Welt ihn gibt, gebe ich ihn euch. Euer Herz beunruhige sich nicht und verzage nicht. Ihr habt gehört, dass ich zu euch sagte: Ich gehe fort und komme wieder zu euch. Wenn ihr mich liebtet, würdet ihr euch freuen, dass ich zum Vater gehe; denn der Vater ist größer als ich. Jetzt schon habe ich es euch gesagt, bevor es geschieht, damit ihr, wenn es geschieht, zum Glauben kommt. Ich werde nicht mehr viel zu euch sagen; denn es kommt der Herrscher der Welt. Über mich hat er keine Macht, aber die Welt soll erkennen, dass ich den Vater liebe und so handle, wie es mir der Vater aufgetragen hat.
Wenn jemand, der bei dir zu Hause ist, sagt: “Ich gehe fort und komme gleich wieder”, dann verstehst du, dass er in den Supermarkt geht, um ein Erfrischungsgetränk und eine Tüte Chips zu holen, und dass er in zehn Minuten mit den Lebensmitteln zurückkommt. Ganz einfach, nicht wahr?
Aber wenn Jesus sagt: Ich gehe fort und komme wieder zu euch, dann ist das nicht so einfach.
Ich gehe fort bedeutet, dass der Herr aus unserem Blickfeld verschwindet. Es ist ein echter Abschiedsgruß. Nach seiner Passion und mit Ausnahme der wenigen Erscheinungen nach seiner Auferstehung ist das Antlitz Jesu vor unseren Augen verborgen. Zu ihnen, zu unseren Augen, sagt Christus: Ich gehe fort. Unsere Augen sind arm! Und noch ärmer, wenn sie versuchen, die Abwesenheit des göttlichen Antlitzes mit einer unendlichen Abfolgen von Fernsehserien zu trösten. Schont eure Augen, bitte.
Und ich komme wieder zu euch bedeutet, dass Jesus selbst, der unserem Blick verborgen war, durch seinen Geist in unsere Seelen zurückkehrt. Wir sehen ihn nicht, aber er ist da; er ist uns näher, als wenn er vor unseren Augen stünde, denn er wohnt in unserer Seele im Stand der Gnade.
Vergiss es nicht, damit du dich nicht fürchtest. Auch wenn deine Augen nur Dunkelheit sehen, wohnt Christus in dir. Er hat dich nicht allein gelassen.
J. Fernando Rey Ballesteros
www.espiritualidaddigital.com
(Übersetzung aus dem Spanischen)
Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, vollständig durchgesehene und überarbeitete Ausgabe © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten.